نهايات الكلمات

السلام عليكم .. ممكن سؤال صغير .. المقطع en بآخر الكلمة بخليها تصير صفة ولا فعل ؟
يعني مثلا في الكلمات:widen , deepen , whiten اضافة المقطع en حولهم لأفعال
أما مثلا كلمات , golden ,wooden , broken صارت صفة متل ما هو مكتوب بالكورس

وكماان سؤال .. شو الفرق بالمعنى بين educational , educative

وشكرا الكم كتييير

أهلا بك رؤى،
المقطع (en) غالبا يضاف إلى صفة فيصبح فعل مثلا الصفة deep يمكن أن نحولها إلى فعل بإضافة (en) فتصبح الصفة فعل :deepen. كما يمكن اضافتها في بعض الصفات في البداية، مثلا: large صفة/ بينما (يوسع/يكبر enlarge) فهي صفة.

أما (en) في نهاية التصريف الثالث مثل: broken فهي اصلية في الفعل وليست مضافة. عموما أغلب التصريف الثالث يمكن استعماله صفة لاسم المفعول (على وزن مقتول) مثلا
broken window
written document
published story
وهكذا
عموما انصحك بالاعتماد على المعنى لأن هذه القضايا لا تهم الطلاب، ربما تهم النحويين وعلماء اللغة اكثر. فاإذا عرفتي معانيها بكون كتير ممتاز.

أما بالنسبة للفرق بين (educational /educative) تقريبا لا يوجد فرق لأنها كلمات مترادفة، ولكن educational مستعملة وشائعة اكثر من educative . مع اطيب أمنياتي بالتوفيق والنجاح، واشكر لك متابعتك واستفساراتك فهذا يسعدنا.